Aprender inglés con ChatGPT: instrucciones para practicar hablando y sus límites
Aprender inglés con ChatGPT hablando: cómo usar su modo de voz, instrucciones en inglés para conversar y que te corrija, un ejemplo resuelto y sus límites.
Aviso de transparencia: este artículo se basa en lo que OpenAI publica en su ayuda sobre ChatGPT Voice, en su ayuda sobre las instrucciones personalizadas y en sus páginas de modo de voz y precios, todo consultado el 15 de noviembre de 2026. La ayuda está en inglés; las traducciones son nuestras. Las instrucciones, el ejemplo y la rutina son nuestros, y no hemos medido cuánto mejora nadie con ellos. El blog es de Neruda, una app para practicar inglés hablando, así que tenlo en cuenta al leer la última sección.
Cómo aprender inglés con ChatGPT: habla con él y dile qué quieres
Para aprender inglés con ChatGPT, abre el modo de voz, dile tu nivel y el tema, pídele que haga una pregunta cada vez y que te deje hablar más que él, y decide cuándo quieres las correcciones. Sin esas instrucciones tendrás una charla agradable, pero nadie te dirá qué has dicho mal.
Escribir en inglés con ChatGPT también sirve, pero practica otra cosa: al escribir tienes tiempo de pensar y corregirte. Hablar te obliga a responder sin preparar, que es lo que cuesta. La propia página de OpenAI propone el modo de voz para eso: «Usa el modo de voz para practicar un idioma» (modo de voz de ChatGPT, 15/11/2026).
Cómo se abre el modo de voz
Según la ayuda de ChatGPT Voice (consultada el 15/11/2026):
- 01En el móvil (iOS y Android)
Toca el icono de voz de la barra de mensajes, da permiso al micrófono si te lo pide y elige una voz la primera vez. Después, empieza a hablar.
- 02En la web
Entra en chatgpt.com, toca el icono de voz de la ventana de escritura y da permiso al micrófono del navegador.
- 03Si no te entiende el idioma
En los ajustes de voz (Settings → Voice → Language, en su ayuda en inglés) elige el idioma que más hablas. También puedes pedirle durante la conversación que hable en otro idioma.
- 04Si te interrumpe mientras piensas
Pídele al empezar que espere a que le des paso. La ayuda pone el ejemplo Wait until I ask you to respond, y avisa de que las pausas largas o el ruido pueden hacer que conteste igual.
Dos detalles de la ayuda que vienen bien para practicar: la opción Live escucha y habla a la vez, así que puedes cortarle si se enrolla; y puedes pedirle que hable más rápido o más despacio, aunque no hay un control de velocidad exacto. Si te interesa la voz con vídeo, la ayuda dice que Live no comparte vídeo ni pantalla (hoy eso solo se puede con Advanced, en iOS y Android), y que las opciones Advanced y Standard se retiran el 11 de diciembre de 2026, cuando ChatGPT pasará a Live a quien las tenga elegidas.
Qué voz tienes según tu plan
| Plan | Voz en su página de precios | Uso de voz según su ayuda |
|---|---|---|
| Gratis | «Limitado» | Acceso limitado a GPT-Live-1.1 Quip; los límites pueden cambiar |
| Go | «Ampliado» | 3 horas con GPT-Live-1.1 Quip |
| Plus | «Ampliado» | 3 horas con GPT-Live-1.1 |
| Pro | «Ilimitado*» | Según el tipo de Pro: 15 horas o sin límite, sujeto a sus reglas contra abusos |
Fuentes: precios de ChatGPT y ayuda de ChatGPT Voice, consultadas el 15/11/2026. Las horas se cuentan en un periodo móvil de 24 horas y ChatGPT avisa al llegar al límite. El 15 de noviembre la página de precios no nos mostró el importe en euros de los planes de pago, así que no lo damos: míralo allí antes de pagar.
Para practicar 15 minutos al día, cualquiera de los planes de pago sobra. Con el gratuito, OpenAI no publica cuántos minutos son, así que la única forma de saberlo es usarlo.
Instrucciones para practicar inglés con ChatGPT: cinco prompts listos para copiar
Copia la instrucción, cambia lo que va entre corchetes y díselo al empezar, por voz o escrita en el mismo chat antes de abrir la voz. Están en inglés para que la conversación arranque ya en inglés; puedes dárselas en español y funcionan igual. Las explicaciones de los errores las pedimos en español, que es lo que de verdad aclara un calco.
1. Conversación libre, con corrección al final
Let's have a conversation in English about [topic]. My level is [B1]. Ask me one question at a time and keep your answers short, two or three sentences, so that I do most of the talking. Don't correct me during the conversation unless you can't understand me. When I say "feedback", give me my five most important mistakes: what I said, the correct version and a one-line explanation in Spanish.
Es la que más conviene para empezar. Que te deje hablar más que él importa: si cada respuesta suya dura un minuto, tú practicas escuchar, no hablar.
2. Corrección en el momento, sin cortar la charla
Let's talk in English about [topic]. After each of my answers, if I made a mistake, first say "Better:" and repeat my sentence correctly, and then ask me the next question. If my sentence was correct, just continue. Only correct grammar and word choice.
Úsala cuando ya tengas fluidez y quieras pulir. Cada vez que oigas Better:, repite tú la frase corregida antes de contestar a la nueva pregunta: oírla no basta, hay que decirla.
3. Simulacro de entrevista de trabajo
I have a job interview in English for a [job] position. Act as the interviewer. Ask me the typical questions one by one, including "Tell me about yourself" and "Why do you want this job?", and ask a follow-up question when my answer is vague. Don't help me during the interview. At the end, tell me which answers were too short, which mistakes I made and how a stronger answer would sound.
Prepárate antes las respuestas con la guía de entrevista en inglés: preguntas y respuestas, que tiene modelos adaptables y repreguntas, y usa ChatGPT para el ensayo con preguntas que no esperas.
4. Vocabulario de un tema, usándolo en voz alta
I want to learn vocabulary to talk about [topic]. Give me ten useful words or expressions, one at a time, each with a short example sentence. After each one, ask me a question that I have to answer using it. If I use it wrong, give me the correct sentence and ask me to say it again.
Funciona mejor con temas que vas a necesitar pronto (tu trabajo, un viaje, una reunión) que con listas generales. La pregunta obliga a usar la palabra en una frase tuya, que es lo que hace que la recuerdes al hablar.
5. Repaso de errores antes de cerrar
Before we finish, make a list of the mistakes I repeated today. For each one, write what I said, the correct version and an explanation in Spanish. Then give me three sentences to practise each correction tomorrow.
Copia esa lista fuera de ChatGPT (en una nota o en papel). No cuentes con que ChatGPT te la recuerde mañana: su ayuda dice que Live puede usar la memoria, pero no describe ningún repaso de tus errores.
Ejemplo resuelto: una conversación corta y su corrección
Así debería ir una sesión con la instrucción 1. La conversación la hemos escrito nosotros para enseñarte el formato, con errores típicos de un B1 hispanohablante; no es una transcripción real de ChatGPT.
ChatGPT: So, what do you do for a living?
Tú: I'm a nurse. I am working in a hospital in Valencia since 2019.
ChatGPT: That sounds like a demanding job. What do you like most about it?
Tú: The people. The people is very nice, and I like help the patients. But the shifts are hard. Actually I am looking for a new job.
ChatGPT: Oh, really? What kind of job are you looking for?
Tú: Something in a clinic, with more regular hours. Next week I have to assist to an interview.
ChatGPT: Good luck! What do you think they'll ask you?
Tú: Feedback.
Y esta es la corrección que tendrías que recibir. Si la de ChatGPT se queda en un elogio general y uno o dos errores, pídele que la complete con la instrucción 5.
DicesI am working in a hospital in Valencia since 2019.
Neruda corrigeI've been working in a hospital in Valencia since 2019.
Con since y algo que sigue hoy, present perfect continuous (I've been working). Es el calco de «trabajo aquí desde 2019».
DicesThe people is very nice.
Neruda corrigeThe people are very nice.
People es plural en inglés, aunque «la gente» sea singular en español.
DicesI like help the patients.
Neruda corrigeI like helping the patients.
Después de like, verbo con -ing o con to: I like helping o I like to help.
DicesActually I am looking for a new job.
Neruda corrigeAt the moment, I'm looking for a new job.
Si querías decir «actualmente»: actually es «en realidad». Para «actualmente», at the moment o currently.
DicesI have to assist to an interview.
Neruda corrigeI have to go to an interview.
Assist es «ayudar». «Asistir a» una entrevista es go to o attend (sin to): I have to attend an interview.
Lo que haces después es lo que convierte la charla en práctica:
- Di en voz alta las cinco frases corregidas, dos veces cada una, sin mirar la segunda vez.
- Contesta otra vez a la misma pregunta (What do you do for a living?) en 45 segundos, con el cronómetro, usando I've been working… since… y at the moment.
- Apunta solo los dos errores que más te importan (aquí, people are y actually) para el calentamiento de mañana.
Hemos comprobado cada corrección en Cambridge Dictionary: present perfect continuous con since (He's been living in the village since 1995), people como nombre plural, like con -ing o con to (I like swimming before breakfast, I don't like to cycle in the dark), actually («en realidad»), assist («ayudar») y attend («estar presente», como en we're hoping everyone will attend).
La prueba del error trampa: comprueba si ChatGPT te corrige
Antes de fiarte de sus correcciones, haz esta prueba de dos minutos: mete a propósito tres errores conocidos en una conversación con la instrucción 1 y mira cuántos aparecen en el feedback.
Di, por ejemplo, estas tres frases en algún momento de la charla:
DicesI have 35 years.
Neruda corrigeI'm 35.
«Tengo 35 años» se dice con be: I'm 35 o I'm 35 years old.
DicesIt depends of the weather.
Neruda corrigeIt depends on the weather.
Depend va con on.
DicesYesterday I have gone to the cinema.
Neruda corrigeYesterday I went to the cinema.
Con yesterday, pasado simple.
Luego pide feedback y cuenta:
- Encuentra las tres: la instrucción funciona. Sigue así.
- Encuentra una o dos: añade a la instrucción Correct every mistake, even small ones y repite la prueba otro día con errores distintos.
- No aparece un error y tampoco está en la transcripción del chat: puede que no te entendiera como lo dijiste. La ayuda de OpenAI avisa de que la transcripción de voz no es un registro literal y puede no coincidir exactamente con lo que se dijo, sobre todo con ruido o si habláis a la vez (ChatGPT Voice, 15/11/2026). Habla más cerca del micro, en un sitio tranquilo, y repite la frase.
Si te salen solos los errores de la prueba (I have 35 years, depends of), apúntalos tú también: son de los que vuelven en cuanto hablas deprisa. Las tres correcciones están comprobadas en Cambridge: depend on, la edad con be (is only twenty-five years old) y el pasado simple con yesterday.
Límites de ChatGPT para aprender inglés
ChatGPT es un buen compañero de conversación a cualquier hora, pero no es un curso ni un profesor. Estos son sus límites para practicar speaking, y qué hacer con cada uno:
| Límite | Por qué pasa | Qué puedes hacer |
|---|---|---|
| Conversa contigo, pero su ayuda no dice que te corrija si no se lo pides | Su ayuda de voz habla de conversar, buscar en la web o trabajar con imágenes; de corregir tu inglés no dice nada | Instrucción 1 o 2 al empezar y la prueba del error trampa |
| La corrección sale de lo que entendió | Según la ayuda de OpenAI, la transcripción puede no coincidir exactamente con lo que dijiste | Revisa la transcripción del chat antes de fiarte del feedback |
| No mide tu nivel de forma fiable | OpenAI no publica que evalúe el nivel con el MCER ni con un examen; si se lo pides, te dará una opinión | Para una referencia, un test pensado para ello |
| No hay plan | No tiene temario ni sabe qué tocaba hoy, salvo lo que tú le digas | La semana de práctica de abajo |
| Tus errores no vuelven solos | Live puede usar la memoria, según su ayuda, pero OpenAI no describe un repaso programado de tus errores | Lista fuera de ChatGPT y calentamiento con ella |
| No puntúa tu pronunciación | Su ayuda de voz no ofrece puntuación de pronunciación | Shadowing y grabarte, o una app de pronunciación |
| Uso gratis limitado | La voz del plan gratuito figura como «Limitado» en su página de precios, y los límites pueden cambiar | Sesiones cortas o un plan de pago |
Dos avisos más de la propia OpenAI en esa ayuda: ChatGPT can make mistakes (puede equivocarse), así que una explicación gramatical que te suene rara compruébala en un diccionario; y los clips de audio de las conversaciones Live se guardan con la transcripción del chat y se conservan 30 días. Si borras el chat, OpenAI dice que borra también el audio en 30 días, salvo que tenga que guardarlo por motivos de seguridad o legales, o que antes hayas compartido esos clips para entrenar sus modelos.
Sobre el nivel: si quieres una referencia gratis, tienes nuestro test de nivel de inglés escrito y el test de nivel hablado con IA. Ninguno es un certificado oficial.
Una semana de práctica con ChatGPT: 15 minutos al día
ChatGPT no trae plan, así que aquí tienes uno de seis días con las cinco instrucciones. Cada día: 2 minutos de calentamiento con tu lista de errores, unos 10 de conversación y 3 de repaso.
| Día | Qué haces | Instrucción |
|---|---|---|
| Lunes | Conversación sobre tu trabajo o tus estudios | 1 |
| Martes | Repites el tema del lunes, ahora con corrección en el momento | 2 |
| Miércoles | Vocabulario de algo que vas a necesitar pronto | 4 |
| Jueves | Simulacro: entrevista, reunión o llamada | 3 |
| Viernes | Conversación libre de un tema nuevo y prueba del error trampa | 1 |
| Sábado | Repaso: dile tu lista de la semana y pídele que te haga preguntas para usar cada corrección | 5 |
| Domingo | Descanso |
Son 90 minutos a la semana (6 × 15, cuenta nuestra). Es una cuenta de tiempo; no dice nada del nivel que alcanzarás.
Para el calentamiento, lee en voz alta las frases corregidas del día anterior o haz un minuto de shadowing. Y si te bloqueas a mitad de respuesta, ten a mano frases para ganar tiempo como Let me think… o How can I put it…: tienes más, con ejercicios, en la guía de fluidez en inglés, y frases para abrir, mantener y cerrar una charla en la de conversar en inglés.
Cuándo conviene algo pensado para hablar
ChatGPT basta si quieres conversar de vez en cuando, ensayar una situación concreta o resolver dudas, y si eres constante con tus listas. Conviene una herramienta hecha para practicar speaking cuando:
- Te cuesta mantener el sistema. Si a la tercera semana ya no pegas las instrucciones ni copias los errores, el método se cae aunque la herramienta funcione.
- Quieres que tus errores vuelvan solos. El repaso de lo que fallas es lo que más cuesta montar con un asistente general.
- Quieres trabajar la pronunciación con una puntuación. Su ayuda de voz no ofrece ninguna.
- Necesitas explicaciones adaptadas a los calcos del español sin tener que pedirlas cada vez.
Tienes una comparativa con precios y lo que hace cada una en las mejores apps para hablar inglés con IA, y una rutina de 15 minutos que vale para cualquier herramienta en cómo practicar conversación en inglés con IA. Si quieres saber cómo te defiendes hoy cuando la conversación no la diriges tú, compruébalo en una prueba de 8 minutos.
Practicar hablando con Neruda
Aviso: Neruda es nuestra app. Neruda English es una app para practicar inglés hablando, pensada para hispanohablantes de nivel A2 a C2, y cubre la parte que con ChatGPT tienes que montar tú.
Hablas por voz con una IA que corrige lo que dices y te lo explica en español. Además tiene shadowing con vídeos reales, puntuación de pronunciación y un repaso espaciado de tus propios errores: si se te escapa depends of, ese error vuelve en los repasos de los días siguientes sin que tengas que apuntarlo. Está en iOS, Android y web, y empieza con una prueba de 8 minutos en la que hablas con la IA y que te sitúa entre A2 y C2.
No hay plan gratis: tienes los detalles en los planes de Neruda. Si antes quieres una primera idea sin crear cuenta, el test de nivel hablado y el reto de pronunciación son gratis.
Preguntas frecuentes
¿Se puede aprender inglés con ChatGPT?
Se puede practicar, sobre todo a hablar: el modo de voz te da un compañero de conversación a cualquier hora. Para que sirva, dale instrucciones (tu nivel, el tema, una pregunta cada vez y cuándo corregirte), pide tus errores al final y repásalos otro día. Lo que no trae es un plan de clases ni un repaso de tus errores: eso lo tienes que organizar tú.
¿El modo de voz de ChatGPT es gratis?
El plan gratuito incluye voz con un acceso limitado («Limitado», dice su página de precios), y la ayuda de OpenAI avisa de que esos límites pueden cambiar; no publica cuántos minutos son. Los planes Go y Plus dan 3 horas de voz en un periodo móvil de 24 horas (consultado el 15 de noviembre de 2026). Para 15 minutos de práctica al día, cualquier plan de pago sobra.
¿Cómo hago que ChatGPT me corrija el inglés?
Díselo al empezar. Para no cortar la charla: Don't correct me during the conversation. When I say "feedback", give me my five most important mistakes with the correct version and an explanation in Spanish. Si prefieres corrección en el momento, pídele que empiece con Better: y repita tu frase bien. Comprueba con tres errores puestos a propósito si los detecta.
¿ChatGPT puede decirme mi nivel de inglés?
Puede darte una opinión si se la pides, pero OpenAI no publica que mida el nivel con el MCER ni con un examen, y su transcripción de voz puede no coincidir con lo que dijiste. Tómalo como una pista. Para una referencia, usa un test pensado para medir el nivel; para un nivel oficial, un examen como los de Cambridge.
¿Es mejor escribir o hablar con ChatGPT para aprender inglés?
Para el speaking, hablar. Al escribir tienes tiempo de pensar y corregir cada frase; al hablar respondes sin preparar, que es lo que se bloquea en una conversación real. Escribir sirve para vocabulario, gramática o redactar un correo. Una mezcla útil: conversar por voz y pedir después el feedback por escrito en el mismo chat.
¿Qué prompt uso para practicar inglés con ChatGPT?
Para empezar: Let's have a conversation in English about [topic]. My level is B1. Ask me one question at a time and keep your answers short, so that I do most of the talking. Don't correct me unless you can't understand me. When I say "feedback", give me my five most important mistakes. Cambia el tema y el nivel cada día.
Fuentes
Consultadas el 15 de noviembre de 2026:
- OpenAI, ChatGPT Voice (centro de ayuda, en inglés): cómo abrir la voz en iOS, Android y web, opción Live (escucha y habla a la vez, no comparte vídeo ni pantalla), retirada de Advanced y Standard el 11 de diciembre de 2026, límites de uso por plan en 24 horas (Gratis limitado y sujeto a cambios, Go y Plus 3 horas, Pro 15 horas o ilimitado), idioma de la voz, Wait until I ask you to respond, velocidad, personalidades que no se aplican a Live, transcripción no literal, conservación de los clips de audio 30 días y el aviso «ChatGPT can make mistakes».
- OpenAI, ChatGPT Custom Instructions (centro de ayuda, en inglés): disponibles en todos los planes en web, escritorio, iOS y Android; 1.500 caracteres en Gratis y Go y 5.000 en Plus, Pro y planes de empresa; dónde se activan.
- OpenAI, modo de voz de ChatGPT: «Usa el modo de voz para practicar un idioma».
- OpenAI, precios de ChatGPT: voz «Limitado» en Gratis, «Ampliado» en Go y Plus, «Ilimitado*» en Pro. No mostró los importes en euros de los planes de pago.
- Cambridge Dictionary: present perfect continuous, like, people, actually, assist, attend, depend, age y present perfect simple or past simple?.
Las instrucciones en inglés, la conversación de ejemplo, la prueba del error trampa y la semana de práctica son originales del Equipo Neruda. No hemos medido con alumnos cuánto mejora el speaking con ellas, ni hemos comparado la calidad de las correcciones de ChatGPT con las de otras herramientas. No existe afiliación con OpenAI.